MANTRA ŽIVOTA (Maha mritjunđaja mantra)

Mantre-Shiva-TrookiOva velika (“maha”) mantra je Mantra pobede nad smrću i stoga se naziva i “Mantra života”. Zove se i “Trijumbakam mantra” jer se obraća “Trookom” tj. Šivi. Ona je poziv za prosvetljenje

Na Sanskritu izgleda kao na priloženoj fotografiji a čita se ovako:

“Aum, Trajambakam Jađamahe, Mantre-Maha-Mrityunjay-mantra
Sugandim Puštivarhanam,
Urva Rukamiva Bandanaan,
Mritjor Mokšija Maamritat”.

U prevodu to, otprilike znači:

“Slavimo Šivu – Trookog (trijumbakam) Gospoda (jađamahe);
Koji je mirišljav (sugandim) i hranljiv (pušti) i gaji (vardanam) sva bića.
Kao što se zrela tikva (urvarukamiva) oslobađa (bandanaan) veze sa lozom (intervencijom “uzgajivača”) kada potpuno sazri;
Neka nas On oslobodi (mokšija) od smrti (mritjor) a za život večni.”

Poslušajte tu mantru kako je izvodi Hajn Brat. Prelepa je!

 

http://www.youtube.com/watch?v=8yq4yHzFlG0

Kategorija: 

Zircon - This is a contributing Drupal Theme
Design by WeebPal.